С помощью клеевой тесьмы СИ (продается отдельно) можно укоротить гардины не подшивая их.

Так как при стирке ткань дает усадку, рекомендуется постирать гардины перед их подрезанием/подшивкой.

Можно комбинировать с затемняющими или блокирующими свет гардинами или рулонными шторами, чтобы блокировать или ограничивать поступление света в комнату.